Arthur Rimbaud wurde am 20. Oktober 1854 in Charleville geboren und starb am 10. November 1891 in Marseille. Rimbaud begann bereits im Alter von zehn Jahren, Lyrik zu verfassen. Mit 17 schrieb er das esoterisch-seherische Gedicht «Le Bateau ivre» (1871), das er Paul Verlaine vortrug. Deutlich zeigte sich die Arbeit von Baudelaire beeinflusst, war in ihrer metaphorischen Originalität und dem Assoziationsreichtum ihrer dunklen Chiffren jedoch äusserst eigenständig. Auf Anraten Verlaines zog Rimbaud 1871 nach Paris, wo beide bis 1873 zusammenlebten. Zum Bruch kam es, als Verlaine seinen Freund im Absinthrausch zu ermorden versuchte und dabei schwer verwundete. Rimbaud hielt dies in dem autobiographisch gefärbten, stark rhythmisierten Prosagedicht «Une Saison en enfer» (1873) fest. Nach diesem Vorfall hörte Rimbaud mit seiner literarischen Tätigkeit auf, um eine unstetes Wanderleben zu leben, das ihn zuletzt als Waffenhändler bis nach Äthiopien führte. Verlaine veröffentlichte währenddessen Rimbauds Gedichtband «Illuminations» (1886), welcher das berühmte «Sonnet des voyelles» enthält, in dem jedem der fünf Vokale eine bestimmte Farbe zugeordnet wird.
1891 kehrte Rimbaud nach Marseille zurück, wo er noch im selben Jahr an einer Tumorerkrankung starb.
Werke in deutscher Übersetzung bei Urs Engeler Editor:
- Die späten Verse, übersetzt und mit einem Aufsatz von Michael Donhauser, Urs Engeler Editor, Basel/Weil am Rhein und Wien 1998
- Illuminationen / Illuminations. Prosa, Französisch und Deutsch, übersetzt von Rainer G. Schmidt, Urs Engeler Editor, Basel/Weil am Rhein und Wien 2004
Texte von Arthur Rimbaud im Netz:
- «Œuvres complètes», sämtliche Dichtungen Rimbauds in französischer Sprache
- Das Projekt «Illeguan» von Eric Boerner versammelt zahlreiche Gedichte Rimbauds in verschiedenen deutschen Übertragungen mit dem jeweiligen französischen Original
- Klaus Kinski spricht Rimbaud (Ausschnitte)
Weitere Links zu Arthur Rimbaud:
- Informationen über und rund um Rimbaud, von den Gedichten über Zeichnungen bis hin zu Verfilmungen, französischsprachige und englische Seite
Zur Hauptseite