Farhad Showghi Ende des Stadtplans / Die große Entfernung Prosagedichte Über dieses Buch: Zwei Bücher von Farhad Showghi in einem Band: Wie aus großer Entfernung schauen die Dinge, die Fenster, Türen, Schuhe, Füße, auch die Bäume, Wolken und Landschaften aus Farhad Showghis Gedichten in "Die große Entfernung" auf ihre Betrachter und Leser zurück. So fern sind sie, dass sie uns fremd werden, und so fremd, dass wir sie mit neuen Augen sehen können. Sie sind eine Welt, wie Kinder sie vielleicht sehen oder Menschen, die nicht in allem nach Sinn und Bedeutung fragen. Und: Farhad Showghis Texte in "Ende des Stadtplans" sind eigentümlich zwischen Prosa und Poesie schwebende Gebilde. Ihr Ton ist einfach und doch weich, und was sie an Bildern entwickeln ist weder nur gedacht noch ganz so gesehen - ein vielleicht unbekanntes Gebiet also am Ende aller Stadtpläne. Über den Autor: Farhad Showghi, geboren 1961 in Prag, verbrachte seine Jugend in Deutschland und im Iran, studierte Medizin in Erlangen und lebt und arbeitet seit 1989 in Hamburg als Psychiater und Autor. 2003 wurde er am Ingeborg-Bachmann-Wettbewerb mit dem 3sat-Preis ausgezeichnet. Bei Urs Engeler ist in seiner Übersetzung der Gedichtband Blaues Lied des iranischen Dichters Ahmad Schamlu erschienen. Die blauen Hefte: Dorothea Dieckmanns Besprechung für die Neue Zürcher Zeitung Pressestimmen zu Farhad Showghi Bibliographische Angaben: Farhad Showghi Ende des Stadtplans / Die große Entfernung Prosagedichte ISBN 978-3-907369-01-2 Taschenbuch, Blacklist 012 186 Seiten, 18,5 x 12 cm, Euro 15,- / sFr. 18.- Januar 2022