John Ashbery Geboren 1927 in Rochester, N.Y. Studium der Anglistik und der französischen Literatur. Kunstkritiker des New York Herald Tribune und Art International bis 1965 in Paris, bis 1975 Herausgeber von Art News. Von 1974 bis 1990 Professor für Creative Writing am Brooklyn College in New York City, seit 1991 am Bard College. Lebt in New York und Hudson-upon-Hudson. Zahlreiche Auszeichnungen: Pulitzer Prize for Poetry (1976), McArthur Prize (1985), Horst Bienek-Preis (1992). Gedichtbände: - Some Trees (1956) - The Tennis Court Oath (1962) - Rivers and Mountains (1966) - The Double Dream of Spring (1970) - Three Poems (1972) - Self-Portrait in a Convex Mirror (1975) - Housboat Days (1977) - As we know (1979) - Shadow Train (1981) - A Wave (1984) - April Galleons (1987) - Flow Chart (1991) - Hotel Lautréamont (1992) - And the Stars were Shining (1994) - Can you Hear, Bird (1995) Gedichtbände in Übersetzung: - Selbstporträt im konvexen Spiegel, Carl Hanser Verlag, München 1980 (übersetzt von Joachim Sartorius) - Eine Welle, Carl Hanser Verlag, München 1988 (übersetzt von Joachim Sartorius) - Hotel Lautréamont, Residenz Verlag, Salzburg 1995 (übersetzt von Erwin Einzinger) - Und es blitzten die Sterne, Residenz Verlag, Salzburg 1997 (übersetzt von Erwin Einzinger) John Ashbery in ZdZ 7/8: - Desto leichter wird alles wieder gut - Gehwege - Liebe in Stiefeln - Der Militärstützpunkt - Hegel - John Ashbery im Gespräch mit Joachim Sartorius